Produser Manoj Punjabi mengumumkan adanya perubahan signifikan pada bagian akhir cerita dalam film adaptasi legendaris asal Iran, Children of Heaven, yang akan segera tayang di Indonesia. Kepastian penyesuaian konklusi film ini disampaikan dalam konferensi pers di Setiabudi, Jakarta Selatan, pada Senin (4/5/2026).
Dilansir dari Detik Hot, langkah modifikasi tersebut merupakan hasil diskusi mendalam antara pihak rumah produksi dengan sutradara Hanung Bramantyo. Meski mengalami perombakan pada sisi penutup, Manoj Punjabi memberikan jaminan bahwa esensi kemanusiaan dari karya asli Majid Majidi tersebut tidak akan hilang.
"Ending-nya juga beda dengan asli kita, tapi message-nya tersampaikan," kata Manoj Punjabi dalam konferensi pers di kawasan Setiabudi, Jakarta Selatan, Senin (4/5/2026).
Penyesuaian ini dilakukan untuk memberikan dampak emosional yang berbeda dibandingkan versi asli yang dikenal dengan akhir getir bagi karakter utamanya, Ali. Produser MD Pictures tersebut menilai bahwa atmosfer film perlu disesuaikan dengan preferensi pasar domestik agar pesan yang terkandung lebih mudah diserap.
"Aslinya sangat beda, tone-nya lebih serius ya. Kayak di sini tone-nya menurut saya lebih komunikatif, lebih ada momen yang sangat serius, ada values-nya sama, tapi kita lebih adaptasinya tuh lebih ke penonton kita yang bisa mencerna lebih mudah," terang Manoj Punjabi.
Fokus perhatian tim produksi juga tertuju pada adegan perlombaan lari maraton yang menjadi titik puncak narasi. Penajaman visi pada bagian ini sangat krusial sehingga tim harus melakukan pengulangan konsep berkali-kali untuk menjaga kualitas pesan spesifik yang ingin disampaikan.
"Waktu maraton sudah disyuting kita tiga kali loh berubah. Sampai segitu detail message-nya jangan berubah ya kalau nanti Anda nonton itu sangat spesifik," beber Manoj Punjabi.
Melalui interpretasi baru ini, film diharapkan mampu memberikan suntikan semangat bagi para penonton di tanah air. Pihak produser berambisi menciptakan narasi yang segar dan mampu menginspirasi masyarakat secara lebih luas setelah menyaksikan film tersebut di layar lebar.
"Di film ini setelah ending kita lebih puas. Saya merasa fresh, ter-excited adalah sesuatu lagi yang beda," pungkas Manoj Punjabi.
Film Children of Heaven versi Indonesia yang melibatkan aktor Jared Ali, Humaira, serta Andri Mashadi ini dijadwalkan memulai penayangan di bioskop seluruh tanah air pada 27 Mei 2026 mendatang.
